{
  "generatedAt": "2026-10-19T07:10:10.795Z",
  "count": 1,
  "note": "Estar asociado no altera el orden de esta lista ni el de ninguna recomendación.",
  "data": [
    {
      "id": "speechless-patagonia",
      "name": "Speechless Patagonia",
      "legalName": "Turismo Ecuestre I&J SpA",
      "summary": {
        "es": "Restaurante de cocina patagónica contemporánea en Punta Arenas, con centolla, cordero, productos del mar, frutos y hongos silvestres australes.",
        "en": "A contemporary Patagonian restaurant in Punta Arenas, centred on king crab, lamb, seafood, southern fruits and wild mushrooms."
      },
      "languages": [
        "es",
        "en"
      ],
      "og37": true,
      "location": {
        "territory": "punta-arenas",
        "locality": "Punta Arenas",
        "region": "Región de Magallanes y de la Antártica Chilena",
        "country": "CL",
        "streetAddress": {
          "value": "Libertador Bernardo O'Higgins 1071, 6200000",
          "provenance": {
            "informedBy": {
              "es": "Speechless Patagonia",
              "en": "Speechless Patagonia"
            },
            "updatedAt": "2026-09-23",
            "reviewBy": "2026-12-23",
            "sources": [
              "speechless-partner",
              "speechless-google-profile"
            ],
            "status": "confirmed",
            "note": {
              "es": "Dirección operativa vigente confirmada por el sitio oficial y el Perfil de Negocio. O’Higgins 1011 corresponde a una ubicación histórica.",
              "en": "Current operating address confirmed by the official website and Business Profile. O’Higgins 1011 is a historic location."
            }
          }
        },
        "geo": null
      },
      "hours": {
        "declared": true,
        "value": {
          "mon": [
            {
              "opens": "10:30",
              "closes": "23:30"
            }
          ],
          "tue": [
            {
              "opens": "10:00",
              "closes": "23:30"
            }
          ],
          "wed": [
            {
              "opens": "10:00",
              "closes": "23:30"
            }
          ],
          "thu": [
            {
              "opens": "10:00",
              "closes": "23:30"
            }
          ],
          "fri": [
            {
              "opens": "10:00",
              "closes": "23:30"
            }
          ],
          "sat": [
            {
              "opens": "10:00",
              "closes": "23:30"
            }
          ],
          "sun": [
            {
              "opens": "10:00",
              "closes": "23:30"
            }
          ]
        },
        "provenance": {
          "informedBy": {
            "es": "Speechless Patagonia",
            "en": "Speechless Patagonia"
          },
          "updatedAt": "2026-09-23",
          "reviewBy": "2026-10-23",
          "sources": [
            "speechless-google-profile"
          ],
          "status": "confirmed",
          "note": {
            "es": "Horario semanal contrastado el 23 de septiembre de 2026 con el Perfil de Negocio administrado por el restaurante. Conviene reconfirmar en feriados.",
            "en": "Weekly hours checked on September 23, 2026 against the Business Profile managed by the restaurant. Reconfirmation is advisable on public holidays."
          }
        }
      },
      "currentStatus": "closed",
      "priceRange": {
        "value": {
          "min": 25000,
          "max": 30000,
          "currency": "CLP"
        },
        "provenance": {
          "informedBy": {
            "es": "Speechless Patagonia",
            "en": "Speechless Patagonia"
          },
          "updatedAt": "2026-09-23",
          "reviewBy": "2026-10-23",
          "sources": [
            "speechless-google-profile"
          ],
          "status": "confirmed",
          "note": {
            "es": "Rango por persona mostrado públicamente en el Perfil de Negocio; no es el precio de una experiencia ni garantiza el valor final de la cuenta.",
            "en": "Per-person range displayed publicly on the Business Profile; it is not an experience price and does not guarantee the final bill."
          }
        }
      },
      "officialSite": {
        "value": "https://speechlesspatagonia.cl",
        "provenance": {
          "informedBy": {
            "es": "Speechless Patagonia",
            "en": "Speechless Patagonia"
          },
          "updatedAt": "2026-09-23",
          "reviewBy": "2026-12-23",
          "sources": [
            "speechless-partner",
            "speechless-google-profile"
          ],
          "status": "confirmed",
          "note": {
            "es": "Sitio oficial publicado por el restaurante y enlazado desde su Perfil de Negocio.",
            "en": "Official website published by the restaurant and linked from its Business Profile."
          }
        }
      },
      "reservations": [
        {
          "channel": "web",
          "label": {
            "es": "Solicitar una mesa en español",
            "en": "Request a table in Spanish"
          },
          "href": {
            "value": "https://speechlesspatagonia.cl/es/reservar",
            "provenance": {
              "informedBy": {
                "es": "Speechless Patagonia",
                "en": "Speechless Patagonia"
              },
              "updatedAt": "2026-09-23",
              "reviewBy": "2026-12-23",
              "sources": [
                "speechless-partner"
              ],
              "status": "confirmed",
              "note": {
                "es": "Formulario directo del sitio oficial. La solicitud queda pendiente hasta la confirmación personal del equipo.",
                "en": "Direct form on the official website. The request remains pending until the team personally confirms it."
              }
            }
          }
        },
        {
          "channel": "web",
          "label": {
            "es": "Solicitar una mesa en inglés",
            "en": "Request a table in English"
          },
          "href": {
            "value": "https://speechlesspatagonia.cl/reserve",
            "provenance": {
              "informedBy": {
                "es": "Speechless Patagonia",
                "en": "Speechless Patagonia"
              },
              "updatedAt": "2026-09-23",
              "reviewBy": "2026-12-23",
              "sources": [
                "speechless-partner"
              ],
              "status": "confirmed",
              "note": {
                "es": "Formulario directo en inglés para viajeros. La solicitud requiere confirmación personal.",
                "en": "Direct English-language form for travellers. The request requires personal confirmation."
              }
            }
          }
        },
        {
          "channel": "whatsapp",
          "label": {
            "es": "WhatsApp de reservas",
            "en": "Reservations on WhatsApp"
          },
          "href": {
            "value": "https://wa.me/56988666411",
            "provenance": {
              "informedBy": {
                "es": "Speechless Patagonia",
                "en": "Speechless Patagonia"
              },
              "updatedAt": "2026-09-23",
              "reviewBy": "2026-12-23",
              "sources": [
                "speechless-partner",
                "speechless-google-profile"
              ],
              "status": "confirmed",
              "note": {
                "es": "Canal directo publicado y administrado por el restaurante.",
                "en": "Direct channel published and managed by the restaurant."
              }
            }
          }
        },
        {
          "channel": "phone",
          "label": {
            "es": "Teléfono",
            "en": "Telephone"
          },
          "href": {
            "value": "tel:+56988666411",
            "provenance": {
              "informedBy": {
                "es": "Speechless Patagonia",
                "en": "Speechless Patagonia"
              },
              "updatedAt": "2026-09-23",
              "reviewBy": "2026-12-23",
              "sources": [
                "speechless-partner",
                "speechless-google-profile"
              ],
              "status": "confirmed",
              "note": {
                "es": "Número oficial vigente del restaurante.",
                "en": "The restaurant’s current official telephone number."
              }
            }
          }
        }
      ],
      "products": [
        "centolla",
        "cordero-patagonico",
        "guanaco",
        "ostion",
        "erizo",
        "morchela",
        "calafate",
        "ruibarbo"
      ],
      "techniques": [
        "parrilla",
        "fuego-patagonico",
        "cocina-de-bosque"
      ],
      "experiences": [
        "mesa-bioadaptativa",
        "punto-cero"
      ],
      "availability": [
        {
          "product": "morchela",
          "level": "unknown",
          "observedAt": "2026-09-23",
          "provenance": {
            "informedBy": {
              "es": "Speechless Patagonia",
              "en": "Speechless Patagonia"
            },
            "updatedAt": "2026-09-23",
            "reviewBy": "2026-10-23",
            "sources": [
              "speechless-partner"
            ],
            "status": "confirmed",
            "note": {
              "es": "La carta oficial incluye morchelas como producto de temporada, pero no garantiza existencias para una fecha concreta. Debe confirmarse al reservar.",
              "en": "The official menu includes morels as a seasonal product but does not guarantee stock for a specific date. Confirm when booking."
            }
          }
        },
        {
          "product": "centolla",
          "level": "unknown",
          "observedAt": "2026-09-23",
          "provenance": {
            "informedBy": {
              "es": "Speechless Patagonia",
              "en": "Speechless Patagonia"
            },
            "updatedAt": "2026-09-23",
            "reviewBy": "2026-10-23",
            "sources": [
              "speechless-partner"
            ],
            "status": "confirmed",
            "note": {
              "es": "La carta oficial ofrece centolla entera solo con reserva y según disponibilidad; no se afirma existencia para hoy.",
              "en": "The official menu offers whole king crab by reservation and subject to availability; stock for today is not asserted."
            }
          }
        }
      ],
      "sources": [
        "speechless-partner",
        "speechless-google-profile"
      ],
      "urls": {
        "es": "https://thewholeofpatagonia.com/es/restaurantes/speechless-patagonia/",
        "en": "https://thewholeofpatagonia.com/en/restaurants/speechless-patagonia/"
      }
    }
  ]
}